I managed to get my card working on tkcROM by editing /etc/pcmcia/wlan-ng.conf and adding in the lines:
card "BUFFALO WLI2-CF-S11 802.11b WLAN Card"
manfid 0x026f, 0x030b
but I cannot find this file on OZ, nor can I find where it defines the cards that it does recognize. From what I have read, many of the common cards are recognized by default, so where is the file that defines these cards if not wlan-ng.conf?