OESF Portables Forum

Model Specific Forums => Sharp Zaurus => Zaurus - pdaXrom => Topic started by: wjping119 on January 19, 2006, 01:59:49 am

Title: Do Qt Apps Have I18n Support?
Post by: wjping119 on January 19, 2006, 01:59:49 am

now i have made the gtk apps and the phython system setting apps which I often use can display chinese (the menu),but I also found some qt apps such as the package manage,pppsettings,justreader still can't, so I want to tranlate them,but I can't find any "po" or  "pot" file in their souce code,I have no idea whether they have i18n support.

Title: Do Qt Apps Have I18n Support?
Post by: ZDevil on January 19, 2006, 04:01:15 am

My impression is that  the .pot or .po locale stuff belong to the GTK apps, but for QT apps and others (e.g. those written in Python) seem not to have these locale files or have different specifications in the codes.    I may be very wrong here (coz I still consider myself a dummy!  ) so please correct me.

[Edited:  Suddenly recall that the locales in QT apps seem to be the .qm files ...    ]

Title: Do Qt Apps Have I18n Support?
Post by: wjping119 on January 19, 2006, 07:06:05 am

I know the qm file ,it is equal to the mo file in the compiled package,it can compile the po file in the souce code packages.
but how I can translate these packages I mentioned above? it have nothing language files.

Title: Do Qt Apps Have I18n Support?
Post by: pgas on January 19, 2006, 08:52:37 am

I'm afraid you'll have to edit the source
and replace the strings there (or add internationalization yourself)...

Title: Do Qt Apps Have I18n Support?
Post by: wjping119 on January 19, 2006, 09:10:06 pm

I have to translate the source codes
but,how can I compile for zaurus?
it's so simple ,I don't know how to recompile it