The ports pulls standard distribution archives, patches them (where necessary) for OpenBSD, configures them builds them then turns them into install tarballs.
You would be better just building SDL_gfx from the distribution source if you are using Linux.
-Andy