Even stranger - for me at least. If I use the fn key in combination with another key to produce a symbol, then hit the tab key, it still turns the caps key on. So if I want to do a colon, followed by a tab, caps is automatically turned on for the following letters.
Confirmed. I need to use, for example, Fn + P to type the Swedish vowel Å. If I press Tab directly afterwards, instead of getting a Tab character, the Gemini toggles the Caps Lock state. This seems to happen for all combinations of Fn + Key followed by Tab. For example, Fn + Screenshot followed by Tab or Fn + Z (which, on my Swedish layout, has no Fn symbol), also toggles Caps Lock.
One (further) strangeness I've observed is that whenever Caps Lock is on, the keyboard shortcuts for showing or hiding emoji or extra symbols doesn't work. So, if I'd for example show the emoji soft keyboard and (for some reason) press Tab directly afterwards, not only will Caps Lock turn on, but I am now also unable to hide the emoji soft keyboard, until I've first turned off Caps Lock again. Weird.
Edit, March 10: One more: If I hold Fn down and press Tab, Caps Lock, as expected, turns on, but if I keep Fn down and press Tab again, Caps Lock does
not turn off. To turn Caps Lock off (or on, if it was off), I first need to let go of
both keys. Only
then can I press Fn + Tab to toggle Caps Lock. The expected behavior would be that holding Fn down and pressing Tab multiple times, would toggle Caps Lock equally many times.
Together, these oddities can cause some counter-intuitive combinations. Let's say, I have my Gemini just within reach and I need to type an uppercase Å only, perhaps because I assigned it as a deliberately-hard-to-press-by-mistake shortcut in some app. For this, I would normally (on a Swedish keyboard layout) press Shift + Fn + P, but for this contrived example, let's say three fingers is one too many. I could instead press Fn+Tab to turn on Caps Lock. Still holding Fn, I could then press P, to get my uppercase Å. Were I then to, still holding Fn, press Tab again, Caps Lock would
not turn off, but were I instead to
release Fn after typing Å, and thereafter press Tab
only, Caps Lock
would turn off.
Edit #2, April 9: And one more: Sometimes, when I open my Gemini to type something, Caps Lock is just randomly on, but the Caps Lock LED isn't lit. This can be quite confusing when I'm trying to enter a password and, thus, all I'll see, is a row of dots, rather than actual characters. In those cases pressing Fn and (then) Tab, does indeed turn off Caps Lock, but since the LED was already off, nothing
appears to happen, except that, thereafter, Caps Lock is off, for real.