FWIW, I found a timeshift ARM64 that will install in Gemian, via sudo dpkg -i despite its complaints about two missing libs.
The fonts, despite xrandr tinkering, remain minuscule, so users will need a powerful magnifying glass. As for storing the Timeshift snapshot on an external drive, said drive must be formatted to ext4