The new ones probably won\'t and there were many threads on other sites abou this, HOWEVER, I doubt they are completely crippling access since that would take a lot of extra work. They are probably just changing the commands so they aren\'t true ATA (though I don\'t have any idea what they would be). If that is the change, the ide driver could be modified to try the altered command or commands (if they just change the ID command it would break everything). Save a copy of the microcode for the current muvo2 and see if the new one only has a few bytes changed.
The CF+ interface is a superset of the CFATA. Both are proper subsets of PCMCIA (which is why you can have just wires adapt PCMCIA to CF cards both ways). I have a Toshiba 5gig PCMCIA HD that works on the Zaurus through such an adpater, as does my Cisco 350 card.