Author Topic: Zauri Or Zaurii?  (Read 3706 times)

daniel3000

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1003
    • View Profile
    • http://
Zauri Or Zaurii?
« on: December 20, 2005, 08:31:43 am »
Hello,
I am aware this is a little nitpicking, but I'd like to know what I miss here.

So many people refer to the plural of Zaurus as "Zaurii". but if you consider Zaurus to be a latin male noun, the plural would be "Zauri".

What's the secret behind "Zaurii"?
Thanks
daniel
SL-C3200 with weeXpc, based on pdaXrom 1.1.0beta3
HP 200LX with MS-DOS 5.0

gr8ful

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 162
    • View Profile
Zauri Or Zaurii?
« Reply #1 on: December 20, 2005, 10:05:02 am »
Quote
Hello,
I am aware this is a little nitpicking, but I'd like to know what I miss here.

So many people refer to the plural of Zaurus as "Zaurii". but if you consider Zaurus to be a latin male noun, the plural would be "Zauri".

What's the secret behind "Zaurii"?
Thanks
daniel
[div align=\"right\"][a href=\"index.php?act=findpost&pid=107760\"][{POST_SNAPBACK}][/a][/div]


I like Zauruseses personally.
SL-C1000, Cacko 1.23 & pdaXQTrom, 4GB Microdrive, AmbiCom WL1100C-CF Wifi card, AmbiCom BT2000-CF Bluetooth card

Chero

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1140
    • View Profile
    • http://users.telenet.be/zaurususer/Chero
Zauri Or Zaurii?
« Reply #2 on: December 20, 2005, 10:20:15 am »
An old discussion :
https://www.oesf.org/forums/index.php?showtopic=4665&hl=

I wouldn't know, maybe the word zaurus has japanese roots ?

Chero
HP-95LX -> HP Jornada 680 -> SL-C860 -> SL-C3100 -> Fuji u810 -> SL-C1000 -> HTC uni -> SL-C860 -> SL-C760.
March 12 2009 : Back because the Zaurus is one of a kind.
SL-C760 : pdaXrom
Pandora pre-ordered -> received and tested : great device but not my cup of tea -> sold.

kahm

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 657
    • View Profile
Zauri Or Zaurii?
« Reply #3 on: December 20, 2005, 02:57:35 pm »
Quote
Hello,
I am aware this is a little nitpicking, but I'd like to know what I miss here.

So many people refer to the plural of Zaurus as "Zaurii". but if you consider Zaurus to be a latin male noun, the plural would be "Zauri".

What's the secret behind "Zaurii"?
Thanks
daniel
[div align=\"right\"][a href=\"index.php?act=findpost&pid=107760\"][{POST_SNAPBACK}][/a][/div]

That's easy. None of us actually speak Latin, therefore we made it up and it stuck.
Fujitsu U8240 "Stormtrooper" -  Zaurus Supplement
Libretto U100 | Sony Librie, Sony Reader
SL-C3100: Sharp 1.11JP (Kanji Dictionary/Translator) - LCD Top swap with C1000.
SL-C3000: pdaXii13 5.4.7, SL-C3000 5.4.9 - microdrive replaced with 8gb Sandisk
SL-C1000: PDAXRom Beta3 | SL-6000L: Sharp 1.12 | SL-5500: Cacko, 64-0 kernel | SL-5000D: OZ-Opie
Linksys WCF12; Sharp CE-AG06, CE-RH2, CE-170TS; iRiver USB OTG Host cable; Socket BT rev.E CF; Hitachi 6gb Microdrive

RuBeS

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 69
    • View Profile
Zauri Or Zaurii?
« Reply #4 on: December 21, 2005, 04:48:16 pm »
I call to all zaurus "zubi" jejej
Zaurus C3k (spitz)
Running: Cacko 1.23
Kernel: 2.4.20-custom (with hostap driver and tetsu patches)
Dev~: Doing gentoo usable in zaurus and adapting portage for daily use.

adf

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2807
    • View Profile
    • http://
Zauri Or Zaurii?
« Reply #5 on: December 21, 2005, 06:42:03 pm »
Quote
Hello,
I am aware this is a little nitpicking, but I'd like to know what I miss here.

So many people refer to the plural of Zaurus as "Zaurii". but if you consider Zaurus to be a latin male noun, the plural would be "Zauri".

What's the secret behind "Zaurii"?
Thanks
daniel
[div align=\"right\"][a href=\"index.php?act=findpost&pid=107760\"][{POST_SNAPBACK}][/a][/div]
Maybe the plural is actually zaurii... and we are all wrong about the singular, which in truth is Zaurius?
**3100 Zubuntu Jaunty,(working on Cacko dualboot), 16G A-Data internal CF, 4G SD, Ambicom WL-1100C Cf, linksys usb ethernet,  BelkinF8T020 BT card, Belkin F8U1500-E Ir kbd, mini targus usb mouse, rechargeble AC/DC powered USB hub, psp cables and battery extenders.

**6000l  Tetsuized Sharprom, installed on internal flash only 1G sd, 2G cf

chal

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 98
    • View Profile
    • http://
Zauri Or Zaurii?
« Reply #6 on: December 21, 2005, 06:50:13 pm »
I thought it was Zauri, for 2 and Zaurii if it was more than 2. I stoped my considerations there even though I wasn't sure. I was afraid I'd eventually have to use xkill to close my mind if i had to keep adding an i for each increase.

PDAs
2 SL5500s
tKc Rom
Lexar 1GB CF card
Viking 512GB  CF card
PC 1. Mandriva 2009
PC 2. Windows XP
[/font]

brashley46

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 277
    • View Profile
    • http://brashley46.no-ip.info
Zauri Or Zaurii?
« Reply #7 on: December 22, 2005, 12:06:22 am »
Quote
I thought it was Zauri, for 2 and Zaurii if it was more than 2. I stoped my considerations there even though I wasn't sure. I was afraid I'd eventually have to use xkill to close my mind if i had to keep adding an i for each increase.
[div align=\"right\"][a href=\"index.php?act=findpost&pid=108004\"][{POST_SNAPBACK}][/a][/div]
If we consider it as a 4th declension Latin noun rather than 2nd, we can have it the same as the singular - or, if you use the American Classical pronunciation and orthography I learned in high school, put a macron over the second syllable to form the plural.

singular

Nominative - zaurus
Genitive- zaurus
Dative - zaurui, zauru
Accusative - zaurum
Ablative - zauru
Locative zauri
Vocative zaurus

plural Plural

Nominative - zaurus
Genitive - zauruum
Dative - zauribus, (zaurubus)
Accusative - zaurus
Ablative - zauribus, (zaurubus)
Locative - zauribus, (zaurubus)
Vocative - zaurus

... at least <b>manus</b> works that way, and it means "hand".

-- the Classical geek
B. Ross Ashley
http://brashley46.livejournal.com
http://brashley46.no-ip.info
Home desktops: Hewlett-Packard Kayak XM600 running Xandros Desktop Home Edition Premium (4.1), on a P3 Coppermine processor w/ 20G harddrive, 256 MB RAM; Abyss X2 server running on a local shop-built special with Intel Celeron 1.8GHz processor, 40G harddrive running Win XP Home SP2; and my wife's eMac running OS X3.9

Handheld: C860 running CACkO 1.23, with a Panasonic Class 2 1G SD card and a GXT 1G CF card; AmbiCom WL1100C-CF wifi card, and a CE-AG06 camera card.

daniel3000

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1003
    • View Profile
    • http://
Zauri Or Zaurii?
« Reply #8 on: December 22, 2005, 03:10:55 am »
Quote
I thought it was Zauri, for 2 and Zaurii if it was more than 2. I stoped my considerations there even though I wasn't sure. I was afraid I'd eventually have to use xkill to close my mind if i had to keep adding an i for each increase.
[div align=\"right\"][a href=\"index.php?act=findpost&pid=108004\"][{POST_SNAPBACK}][/a][/div]

oh, and what happens if you speak about Sharp's stock of zauriiiiiiiiiiii...? ;-)
SCNR
SL-C3200 with weeXpc, based on pdaXrom 1.1.0beta3
HP 200LX with MS-DOS 5.0

daniel3000

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1003
    • View Profile
    • http://
Zauri Or Zaurii?
« Reply #9 on: December 22, 2005, 03:18:19 am »
Quote
I call to all zaurus "zubi" jejej
[div align=\"right\"][a href=\"index.php?act=findpost&pid=107982\"][{POST_SNAPBACK}][/a][/div]

My collegue at work calls it "Zausel" :-) This is kind of a German nickname for your honey, but not a very common one. Some people may call their dog this way.
SL-C3200 with weeXpc, based on pdaXrom 1.1.0beta3
HP 200LX with MS-DOS 5.0

charlie

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 84
    • View Profile
    • http://
Zauri Or Zaurii?
« Reply #10 on: December 22, 2005, 10:37:27 am »
I thought that we, as enthusiasts, are the Zuarii or is it Zuarites

Don't do classical languages I'm afraid.

Charlie
The one true Charlie on the board.

UK sl5500 with oz3.5.4 (opie)(Hentges-RC candidate,  64/0 kernel  with apps from HRW's experimental feed).  PQI 256m cf card.  Dane 512mb sd card.

RuBeS

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 69
    • View Profile
Zauri Or Zaurii?
« Reply #11 on: December 22, 2005, 11:04:16 am »
Oh! is really... my zaurus c3k is codenamed "spitz" (I preferr a name os a cat  but... )
Zaurus C3k (spitz)
Running: Cacko 1.23
Kernel: 2.4.20-custom (with hostap driver and tetsu patches)
Dev~: Doing gentoo usable in zaurus and adapting portage for daily use.

laur

  • Newbie
  • *
  • Posts: 41
    • View Profile
Zauri Or Zaurii?
« Reply #12 on: December 22, 2005, 03:08:53 pm »
I call mine Gimlet (which is a sharp tool)

A friend said I should start a website devoted to it and call it
www.site4Zauri.com  (say it really slow... site for sore eyes.. ), well at least we had a good laugh
 
[span style=\'font-size:8pt;line-height:100%\']Proud owner of a C1000, Cacko ROM v1.23 (Named Gimlet)
SanDisk SD 32MB
PNY CF 1GB
Mini USBHost Connector
Cables Unlimited BT Dongle
DLINK DCF 660W 802.11b
[/span]