My solution is to uninstall SCIM when I wanna use stardict.In fact ,it is not a good idea.
Is there some one can help us to giive a perfect solution?
I recompiled StarDic 2.4.4 with RC11 SDK.
It works fine in my C860 with SCIM installed. Try it. It should work for you.