Thanks a lot for your suggestions! It seems to be a particular good idea to keep data files on separate data cards. And making regular backups is never a bad advice, however, humans tend to become very lazy in case everything seems to work fine and smoothly. Only in case of crashes one wished having made more frequent backups.
I'll try to remember those hints in future!