Try 'plot x^2', the syntax for gunplot may be different.
This sounds like a gnuplot syntax issue rather than something specific to the Zaurus.
thanks for your reply, lardman.
'plot x^2' returned 'non-integer passed to boolean operator'.
'^' is the operator for bitwise or, which makes sense to me with the error message above.
I thought it could be a zaurus issue, because I read somewhere, that strongARM processors do not know floating-point instructions (correct me if I'm wrong, I don't really know anything about the ARM-Architecture, or what would happen, if one is compiling c-code that is meant to run on another arch.).
Also, I have now noticed that the problem occurs also with exp() and (therefor?) with sine and cosine.