Never mind the Zaurus, I had a tough time trying to get them to play on my Linux PC. Sorry to be discouraging.
If you get it working I would be interested in hear your story as I know someone that sends me vids from a cell phone with this extension and would be interested in viewing them on my Zaurus too.