Roger that!
Lots of Unix stuff will run fine on macOS, either because it's just shell scripts and stuff, or because it's in source form and will compile fine. Neither of which apply here, unfortunately…
(I really don't want to have to download a full Unix distro, free up a USB drive, install it to that, and boot from that simply to run the Flash Tool. — Assuming it all works with Mac hardware, of course.)