The other boot partitions are available (recover/linux_boot) and can be 'sudo dd' written to, unfortunately the current boot loader (this may change soon) has the main boot partition locked unless you've booted from recovery. This is probably a safety feature to stop some android malware splatting the kernel.