hi,
in my Gemini with Italian keyboard I have a problem with “-“ (dash symbol) in GNURoot Debian (X, graphic mode only), and also in Termux Desktop (Openbox): in XTerm there is not possible to get the dash "-".
It should be typed with FN+"." key combination in Italian keyboard (in English layout, if I'm not in error, it is FN+O): but that combination returns a "." (the same as the dot "." returned by the key without FN), I cannot find any other dash (a part of "_" underscore: FN+"M”).
I cannot type, i.e., apt-get or name -a ..., that's I cannot use graphics in Debian (inside Android, not rooted for now, I've not still installed dual boot).
Maybe the problem is that the Italian layout is not correct in those programs.
All is ok with Android, Termux, command line programs but not in XTerm (both Openbox and GNURoot Debian X).
Any help, please?
Salvo
PS:
It is surely a problem of the layout: I had a similar problem with another tablet (there the culprit was the slash "/", another important char), see
here.