Haven't figured out a way, either. As a workaround, I use Battery Overlay Percentage, highly customizable, and run an easy-to-see battery percentage over both the battery and eSIM icons. I like seeing a battery percentage, I think the percentage in the actual battery icon is too small, and BOP covers nicely.
Jake