Good idea, that should also work. For a one off it would be fine, but if your going to be doing it regularly you may not want the wear on the flash. Having a second install somewhere is generally a good idea for anyone wanting to tinker about with low level stuff.
The other options we've not explored is the ability to connect over USB* or SSH in. Should probably have reminded you of those first, though it depends on where its wedged as to whether they would work.
* Plug into another linux box via left USB then: ssh gemini@10.15.19.82