Wierd! I got my not-really-a-Bluemonkey card from Shirtpocket last week, and got it working the same night.
I'm using Cacko 1.21b myself, and the inbuilt Bluez stack seems to work, with one caveat: I did have to load the
bluez-csr-serial ipk from the package set on the Shirtpocket site:
http://www.shirtpocket.co.uk/spforum/index.php?showtopic=30Although I mostly followed the instructions from that site, I
started from the point after loading the bluez modules (since they're already loaded). I specifically
did not reload pcmcia or reboot.
I note that after inserting the card, I have the modules
bluez, hci_uart and
rfcomm loaded. This got me to the point where I could run
hciconfig and verify that the magic incantation
UP appears in the output; note that I am still subject to the only-works-if-no-suspend used.
I did alter
/etc/bluetooth/uart as specified to add the line:
"Bluetooth BT0100M", "", "":/dev/ttyS3 bcsp