I've found out that the RXVT bug relates to how large a word wrapping you have with programs. If you switch to Landscape mode and try an ifconfig, for example, it doesn't trigger -- but if you stay in Portrait mode and do the ifconfig in RXVT, it exits.