Speculatrix,
please cut the holding clamps with a knife before using
the cable in an SL-C model.
The EBay picture shows that it's one of the very first
SerialIO cables, produced for the SL-5500 series.
The actual SerialIO cables don't have these and can
be used with every Zaurus.
///TRIsoft
Marc Stephan