in fact, it exists.... for example, the drug-dictionnary ... but it runs on propriary system... i don't think there is a "debian" version... i'll have a look a day.
and, i began to code a dentist-program open-source, because i don't want to be later feet and fist linked by a compagny for life, once i first buy their product... will i succeed ? future'll tell.