good news, welcome back.
well, since you're starting from scratch, take a backup of the ROM image before reflashing since it could be very useful.
meanwhile, don't reflash, this is a chance to learn Japanese!
why not try Android, it's not like you're losing anything, then debian or angstrom, then pdaXrom and finally if you're bored and want something that "just works", Cacko!