The CoDi, when enabled, seems to wake up for any and every notification, no matter how insignificant, even if it's just AirMail polling a POP server (I should perhaps use IMAP), Google Play just looking for updates or when the persistent notification I keep on the main screen status bar (showing the date) merely refreshed itself, because midnight happened.
As the CoDi software appears to offer no level of selectivity, can I, in some meaningful way, filter notifications elsewhere in Android? Preferably, the only notifications I'd want to show up on the CoDi are those that might require my immediate attention, such as text messages, new e-mail, Bluetooh file transfer requests, severe weather warnings, hacked account alerts, incoming calls in silent mode and such, basically, the sort of things for which a plain vanilla Android slab phone would decide to wake up its (only) main screen.
Turning off notifications completely in AirMail, Google Play (do they even let you do that?) or some other offending app, wouldn't be helpful, but being able to turn off certain types of notifications, either completely or just for the CoDi, would be a good start. What are my options in Android, if any?
[Edit: 2021-Jun-06: Typos]