The drivers are in the Zaurus already.
Mine is the SL-5500, but they should be similar.
Depending on the ROM version, it should appear as eth0 or wlan.
Insert the card.
Go to the tools page, and select the network.
Select the interface, and click on configure.
If not, maybe someone with a 5600 can help.