After serloading the handhelds.org bootloader, you can flash in the 0.9.x images with your CF instead of using serial cable again.
*copied from bkaiser at opensimpad forum*
1. run a Flash Erase
2. serload blupdater.img
3. if you got a CF-Card, simply format it as vfat (for Windows FAT)
4. Place the jffs2-Image in the root-directoy of the card
5. rename the jffs2-File to simpad-rootfs.jffs2
6. insert the (CF) card into your simpad
7. Power on and wait
The above steps you have taken leads you to step 2.
Copy the image to your CF card that was formatted in FAT(or FAT16, NOT FAT32).
For step 7, either power on or reset (or hard reset). Only reset when you are absolutely sure that you have successfully flashed in your new bootloader. Otherwise you are boot! (dun mind me the pun!)
Upon resetting, you need your HyperTerminal to connect with a new settings 115200 8N1, *XON/OFF*
You should see the terminal show the boot up sequence of the new bootloader. Once it starts (which is very quick!), press esc at HT and it should drop to prompt "boot> "
If you do not get to the boot prompt, try again with the reset. If it still shows the earlier menu options, it means you did not manage to flash in the correct bootloader and may still have the Siemens bootloader. This is not right, retry "serload blupdater.img" at step 2. above again. Make sure you set back your HT settings to 38400,8N1, hardware (not sure if XON/OFF works here). The good news is that you have not bricked your SL4 yet!
ok, once you reach the "boot> " prompt, type the following at the HT:
boot> copy hda1:/simpad-rootfs.jffs2 root
This assumes you did the earlier steps of renaming your image file to simpad-rootfs.jffs2 and have it at the root of a FAT(16) CF card in the SL4 when resetting.
This should start the flashing sequence and after its done, you should reboot and get the new image booting up to a touchscreen calibration sequence.
If you feel like reverting to Siemens image again , reset your SL4 with HT connected as above, and press ESC to drop to " boot> ".
Type these at HT:
boot> set override=1
boot> pflash 0 40000 1
boot> copy hda1:/simpadXX.rom bootldr
assuming you have the *old* SL4 rom copied to your CF card.
if you are using SL4, it would be simpadSL.rom, if its a CL or sinus pad or something (32MB), it would be simpadCL.rom.
Hope this helps.