Well it's actually supposed to work just like reading from a serial port only the device is /dev/ircomm if I'm not mistaken. You'd probably have to make sure to set the Z to Automatic mode for Beam Receiving or just make sure you hit start on the Beam Receive app, can't remember if that's the right name for it though, don't have my Z in front of me i know.. i know...
